Prevod od "kojom želim" do Češki


Kako koristiti "kojom želim" u rečenicama:

I uskoro, shvatio sam da je ona, ta sa kojom želim da delim život.
Rychle jsem si uvědomil, že se s ní chci podělit o svůj život.
Zato što ako ne mogu da budem sa mojim roditeljima... osoba sa kojom želim da budem si ti.
Protože když nemůžu bejt s rodičema, chci bejt s váma.
Vidiš, malo sam razmišljao i zakljuèio sam da je Džeki jedina devojka s kojom želim da budem.
Chápej, trochu jsem popřemýšlel a uvědomil jsem si, že Jackie je jediná holka, s kterou chci být.
Mišel, ti si jedina žena sa kojom želim da budem i žena bez koje ne mogu.
Michelle, jsi jediná žena, se kterou chci být... a jediná žena, bez které být nemohu.
Mislim da sam veæ demonstrirao dužinu s kojom želim živjeti.
Snad jsem už ukázal, co jsem ochoten dělat, pro záchranu života.
Zaboravimo da sam ja odabrao osobu s kojom želim da provedem život.
Kromě toho, jsem si vybral člověka, se kterým chci zůstat nadosmrti.
Ako postoji jedna stvar sa kojom želim da odete odavde veèeras
Jestli byste si dneska měli něco odsud odnést,
Ti si prva osoba sa kojom želim to da podelim.
S tebou bych se rozdělila jako první.
Zato, ne iznenadno, ti si ta s kojom želim razgovarati.
Protože chci mluvit s tebou, což není nijak překvapivé.
Ne zovem te na matursko, yato što nemam nikog drugog, zovem te jer si ti jedina osoba sa kojom želim da idem.
Nežádám tě, abys šla se mnou, protože už nikdo jiný nezbyl, ale protože jsi jediná, s kým tam jít chci.
Ti si ta sa kojom želim da provodim vreme.
Ty jsi ta, se kterou chci trávit čas.
Vi ste ona s kojom želim razgovarati.
Já... právě s vámi bych rád mluvil.
Ti si jedina mrtva osoba s kojom želim da razgovaram.
Jsi poslední mrtvý člověk, se kterým teď chci mluvit.
Gledaj... ti si djevojka s kojom želim biti.
Podívej, ty jsi ta, se kterou chci být.
To je ona sa kojom želim razgovarati.
To je ta, se kterou chci mluvit.
A sada sam, taèno sa onom osobom sa kojom želim da budem, mojom najboljom drugaricom.
a právě teď jsem právě s tím, s kým jsem chtěla být. S nejlepší kamarádkou.
I to je vrsta savršenstva sa kojom želim da budem povezan.
To je ten druh dokonalosti, se kterým chci být propojený.
Nisam ni malo sumnjao u to da si žena sa kojom želim provesti život.
Nikdy jsem nepochyboval, že jsi ta pravá Chtěl jsem s tebou strávit zbytek svého života.
Èim sam upoznao Karinu, znao sam da sam pronašao ženu sa kojom želim da provedem ostatak života.
Od první chvíle, co jsem poznal Carinu, jsem věděl, že jsem našel ženu, se kterou chci strávit zbytek svého života.
Najbolje pjesme su o patnji, i to je ona vaša strana s kojom želim da se povežete.
Nejlepší songy vyprávějí o bolestech a přesně tam chci, abyste se zaměřili i vy.
Poèela da se ponašaš kao Mandi, a to nije vrsta sa kojom želim da izlazim.
Začínáš se chovat stejně jako Mandi což rozhodně není typ holky s kterou chci chodit.
I koristim ovu priliku kojom želim da ti se izvinim... ako sam te nekada izneverila.
Na zdraví. Také bych chtěla využít této příležitosti a omluvit se vám za všechnu tu dobu, kdy jsem vás možná zklamala.
Samo sam imala jako dobar dan i prva si osoba s kojom želim razgovarati.
Měla jsem vážně skvělý den a tys byl první člověk, se kterým sem chtěla mluvit.
Sada shvatam da ona nije ta sa kojom želim da budem bliska.
Teď jsem si uvědomila, že s ní si být blízká nechci.
Bili smo u Costcou i izvalila je tako jebeno dobru foru na raèun DVD zaslona i pomislio sam kako je to cura s kojom želim provesti život.
Byli jsme v obchoďáku a ona udělala kurva dobrej vtip o stojanu s DVDéčkama a já jsem si pomyslel - to je ona! S tou chci strávit, zbytek svýho života, víš?
Detektivko, ti si osoba sa kojom želim razgovarati.
Detektive, právě s vámi jsem chtěl mluvit.
Tata, volim Džen, i uvek æu je voleti. Ali Kejt je žena sa kojom želim da budem.
Tati, mám rád Jen a vždy budu, ale Kate je žena, se kterou chci být.
Shvatila sam da je ona ta s kojom želim da budem i da sam to ja.
Došlo mi, že to je to s kým chci být, a je to už kdo jsem.
Našao sam osobu sa kojom želim da plešem, u redu?
Našel jsem člověka, s kterým chci tančit, dobře?
To i nije informacija kojom želim da je naoružam dok ne budem bila sigurna da je to uradio.
To není informace, kterou bych jí odzbrojila, dokud si nebudu jistá, že to udělal.
Poenta je da se ništa neæe desiti meðu nama zato što je Saša jedina osoba sa kojom želim da budem.
Jde o to, že mezi námi se nesmí nic stát, protože chci být právě se Sashou.
Pronašao sam ženu s kojom želim da izgubim nevinost.
Petere, poslyš. Našel jsem ženu, se kterou chci přijít o panictví.
Pam s kojom želim provesti ostatak života.
Pam, se kterou chci strávit zbytek svého života.
Sedela sam kod kuæe, i htela sam da poprièam sa nekim o nama i Dozermanu i kako je Holt otišao, i onda sam shvatila da jedina osoba sa kojom želim da prièam, si ti.
To nic. Byla jsem doma a chtěla jsem probrat to, co se nám stalo, to s Dozermanem a s Holtem, jenže pak mi došlo, že to chci probrat s tebou.
Sada ste me doveli do žene koju obožavam i s kojom želim provesti svoju buduænost, a što sam kroz celo to vreme uradio?
Dali jste mi domov, dali jste mi cíl. Dovedli jste mě k ženě, kterou obdivuji, se kterou chci strávit budoucnost a přes to všechno, co jsem udělal?
Mislim da ako smanjimo, ponovo koristimo, odbijemo i recikliramo - na kraju. Reciklaža je poslednja tačka kojom želim da se bavim. Ali to su četiri pojma u totalu, a ne samo tri. U tom slučaju, mislim da smo na pravom putu.
Myslím si, že pokud budeme redukovat, opakovaně používat, třídit odpad a recyklovat -- bude to nakonec správné. Poslední bod, o kterém se chci zmínit, je recyklace. Je to čtvrté z eRek, lepší než jenom ty tři R. Pak si myslím, že jsme na naší cestě.
A treća stvar koju možete saznati, i ovo mi je vrlo važno, ovo je poenta s kojom želim da završim, je da titula presednika Sjedinjenih Američkih Država ne zvuči tako skromno ovih dana, zar ne?
Ale třetí ponaučení, a tohle je opravdu důležité, a tohle bych chtěl, abyste si odnesli, je že titul prezident Spojených států amerických, nezní dnes tak skromně, že ne?
I to je važna lekcija koju danas možete naučiti, i ona s kojom želim da vas ostavim.
A to je důležitá lekce, kterou si myslím můžete odnést a kterou jsem vám chtěl předat. Politici se snaží vybírat slova a používat je aby překrucovali realitu
Poslednja stvar sa kojom želim da vas ostavim je sledeća.
Poslední věc, kterou vám chci říct, je tato.
I treća stvar sa kojom želim da vas napustim: Ako se ikada nađete u situaciji koju vidite kao neprihvatljivu, želim da kopate unutar sebe što više možete i nađete najbolju stvar i streimte ka tome.
A třetí věc, kterou vám chci říct: Když se někdy dostanete do situace, kterou nedokážete přijmout, hledejte v sobě, jak nejhlouběji to půjde, najděte si ten nejhlubší smysl a držte se jej.
0.40113210678101s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?